Лозунг олимпийских игр быстрее выше сильнее. Создание современных соревнований. «Главное — не победа, а участие»

Олимпийский девиз

Олимпи́йский деви́з состоит из трёх латинских слов - «Citius, Altius, Fortius! ». Дословно это значит «быстрее, выше, сильнее!» (лат. fortis - «сила» может трактоваться не только как физическая, но и как сила моральная - стойкость, храбрость и т. п. Таким образом возможен и перевод «Быстрее, выше, храбрее!»).

Фраза из трёх слов впервые была сказана французским священником Анри Дидоном на открытии спортивных соревнований в своём колледже. Эти слова понравились Пьеру де Кубертену , посчитавшему, что именно эти слова отражают цель атлетов всего мира.

См. также

Wikimedia Foundation . 2010 .

Смотреть что такое "Олимпийский девиз" в других словарях:

Лат. Citius, altius, fortius (Быстрее, выше, сильнее), с 1920 входит в Олимпийскую эмблему … Большой Энциклопедический словарь

Лат. «Citius, altius, fortius» («Быстрее, выше, сильнее»), с 1920 входит в Олимпийскую эмблему. * * * ОЛИМПИЙСКИЙ ДЕВИЗ ОЛИМПИЙСКИЙ ДЕВИЗ, лат. «Citius, altius, fortius» («Быстрее, выше, сильнее»), с 1920 входит в Олимпийскую эмблему (см.… … Энциклопедический словарь

олимпийский девиз - olimpinis devizas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Oficialusis šūkis „Citius. Altius. Fortius“ („Greičiau. Aukščiau. Tvirčiau“), kurį pasiūlė vienuolis pedagogas P. Didonas, P. de Kuberteno draugas, o TOK patvirtino 1913 m.… … Sporto terminų žodynas

Основная статья: Олимпийская символика Олимпийский флаг белое шёлковое полотнище с вышитыми на нём пятью переплетёнными кольцами голубого, чёрного, красног … Википедия

- (МОК), высший постоянно действующий орган современного олимпийского движения (см. Олимпийские игры). Создан в 1894 по инициативе П. Де Кубертена. В 1997 в составе МОК 100 членов (свыше 70 стран). МОК признал около 200 национальных олимпийских… … Энциклопедический словарь

Международный Олимпийский день - Решение о его проведении было принято в 1948 году Международным олимпийским комитетом в целях пропаганды спорта по всему миру независимо от возраста, пола и спортивных способностей. Во всем мире в рамках празднования Национальные олимпийские… … Энциклопедия ньюсмейкеров

Международный Олимпийский комитет (МОК) - Высший орган Олимпийского движения. МОК принадлежат все права на Олимпийскую символику, флаг, девиз, гимн и Олимпийские игры. Его первостепенная обязанность — осуществлять мониторинг организации Олимпийских игр. [Департамент лингвистических … Справочник технического переводчика

Олимпийский флаг с символом Олимпийских игр Олимпийская символика атрибуты Олимпийских игр, используемые Международным олимпийским комитетом для продвижения идеи Олимпийского движения во всём … Википедия

Олимпийская символика это все атрибуты Олимпийских игр, используемые Международным Олимпийским Комитетом для продвижения идеи Олимпийского движения во всём мире. К олимпийским символам относятся кольца, гимн, клятва, лозунг, медали, огонь,… … Википедия

Книги

Путь к здоровью. Лечит природа , Михажль Горен, Джордж Осава, Аршаир Тер-Аванесян. Быстрее, выше, сильнее! Этот олимпийский девиз ежедневно подстегивает нас в погоне за успехом. Мы спешим, перехватывая на ходу гамбургеры и сникерсы, кофе и колу. Стремясь выиграть время, мы…

Девиз

Девиз Олимпийских игр - «Быстрее, выше, сильнее», что является переводом латинского выражения «Citius, Altius, Fortius». Лозунг был придуман французским священником Анри Дидоном и предложен Пьером де Кубертеном при создании Международного олимпийского комитета в 1894 году и представлен на VIII летних Олимпийских играх в Париже в 1924 году.

Так же существует неофициальный лозунг: «Главное - не победа, а участие». Его так же приписывают Пьеру де Кубертену, но многие предполагают, что ошибочно. Эту фразу чаще связывают с неудачей бегуна-марафонца Пиетри Дорандо, который был дисквалифицирован из-за оказанной ему на финише посторонней помощи. Помощи, которую он не просил. На торжественной церемонии вручения призов один из членов королевской семьи пригласил итальянца к пьедесталу и вручил ему золотой кубок за выдающееся спортивное достижение. В этот день пенсильванский епископ произнес с амвона собора святого Петра следующие слова: «На Олимпиаде главное не победа, а участие». Участие в смысле сопереживание спортсмену, который боролся из последних сил, но не смог победить.

Клятва и гимн

Так же Пьер де Кубертен предложил возродить Древнегреческую традицию принесения клятвы чести. Он разработал и предложил МОК её текст, который звучит так: «От имени всех спортсменов я обещаю, что мы будем участвовать в этих Олимпийских играх, уважая и соблюдая правила, по которым они проводятся, в истинно спортивном духе, во славу спорта и во имя чести своих команд». Впервые олимпийская клятва была произнесена на Олимпийских играх 1920 года. Согласно Олимпийской хартии, клятва произносится спортсменом страны, где проводятся очередные Олимпийские игры, с трибуны, установленной на поле олимпийского стадиона, у знамени своей страны. Чести произнести олимпийскую клятву Национальный олимпийский комитет обычно удостаивает одного из выдающихся спортсменов.

В 1968 году по предложению Олимпийского комитета СССР МОК включил в церемонию открытия летних и зимних Игр также Олимпийскую клятву судей. Её произносит судья из страны, где проводятся Олимпийские игры после Олимпийской клятвы спортсменов. Её текст звучит так: «От имени всех судей и официальных лиц я обещаю, что мы будем выполнять наши обязанности на этих Олимпийских играх с полной беспристрастностью, уважая и соблюдая правила, по которым они проводятся, в истинно спортивном духе».

И самая «молодая» олимпийская клятва - клятва тренеров. Исполняется с летних Юношеских игр 2010 года, и звучит так: «От имени всех тренеров и остальных людей из окружения спортсменов я обещаю, что мы будем вести себя так, чтобы поддерживать спортивный дух и честную игру, в соответствии с основными принципами олимпийского движения».

Один их главных атрибутов Игр - Олимпийский гимн. Он был написан греческим композитором Спиросом Самарасом. Слова написал Костис Паламас. Композитор и поэт были выбраны первым президентом МОК Деметриусом Викеласом. Впервые гимн прозвучал на церемонии открытия I Олимпийских игр 1896. В последующие годы, вплоть до Олимпиады в Кортине Д"Ампеццо в 1956 году, страна-организатор игр поручала своим музыкантам написать новый гимн для Олимпиады. С 1960 года снова был возвращён Олимпийский гимн Самараса, который в основном исполнялся на официальном языке страны, где проводились игры. Но иногда использовался инструментальный вариант, вариант исполнения на греческом языке и различные комбинации. Перевод гимна на русский язык был выполнен Р. Рождественским (Приложение 3) и звучал, в частности, на церемонии открытия Игр XXII Олимпиады в Москве в 1980 году и XXII зимних Олимпийских игр в Сочи в 2014 году.

Одним из важнейших атрибутов Олимпийского движения является олимпийская символика, которая включает в себя общие для движения в целом Олимпийский символ, Олимпийский девиз и Олимпийский флаг, а также официальные эмблемы национальных олимпийских комитетов, Олимпийских игр, городов-хозяев Олимпиад, городов-кандидатов, целый ряд так называемых сопутствующих олимпийских символов: официальные термины-надписи, пиктограммы, талисманы и т.д.

Олимпийский символ (пять переплетенных колец) и Олимпийский девиз «Citius, altius, fortius» (Быстрее, выше сильнее), составляющие вместе олимпийскую эмблему, предложенные, соответственно, П. де Кубертеном и его сподвижником И. Дидоном, были утверждены Международным Олимпийским Комитетом в 1913 году.

Общие для Олимпийского движения символы являются исключительной собственностью Международного Олимпийского Комитета.

Олимпийский символ

Первые символы современных Олимпийских игр брали свое начало в олимпиадах древности, например лавровый венок, которым увенчивали победителей, или оливковая ветвь. На смену им пришел современный олимпийский символ. Он представляет собой пять переплетенных многоцветных или одноцветных колец и олицетворяет единство пяти континентов и встречу спортсменов всего мира на Олимпийских играх. Переплетенные кольца изображены в сле-дующем порядке: три кольца вверху (слева направо) - синее, черное, красное и два внизу - желтое и зеленое.

Олимпийский девиз

Олимпийский девиз "Citius,.altius, fortius" ("Ситиус, альтиус, фортиус" - в переводе с латинского "Быстрее, выше, сильнее") выражает устремления олимпийского движения. Автором девиза был священник Дидон, директор одного из колледжей во Франции.

Олимпийская эмблема

Олимпийская эмблема представляет собой сочетание пяти колец с каким-нибудь другим элементом Например, эмблема МОК - олимпийские кольца в сочетании с олимпийским девизом "Быстрее, выше, сильнее".

Национальные олимпийские комитеты стран мира имеют собственные официальные эмблемы, которые представляют собой сочетание олимпийского символа с каким-либо национальным отличительным знаком.
Так, в эмблему Олимпийского комитета России включено трехцветное изображение языка пламени, отражающего цвета Государственного флага Российской Федерации.

Официальную эмблему Олимпийских игр составляют олимпийский символ (кольца) и какой-либо символ города или государства, где проводятся очередные Игры.
Например, в эмблему московской Олимпиады вместе с олимпийскими кольцами вошел силуэт, напоминающий сразу и высотные здания, характерные для архитектурного облика Москвы, и увенчанные пятиконечными звездами башни Московского Кремля.

Олимпийский флаг

На белом атласном полотнище размером 3x2 м изображен олимпийский символ - пять разноцветных переплетенных колец. Белый фон флага, на котором расположены кольца, дополняет идею содружества всех без исключения наций Земли. Впервые флаг на Олимпийских играх был поднят в 1920 г.

Во время церемонии закрытия Олимпийских игр представитель города, проводившего Игры, передает флаг президенту МОК, а тот - мэру города-организатора следующей Олимпиады. В течение четырех лет флаг хранится в здании городского муниципалитета.

Олимпийский огонь

Зажжение олимпийского огня - один из главных ритуалов на торжественной церемонии открытия и летних, и зимних Олимпийских игр.

Мысль об олимпийском огне, рождающемся от солнечных лучей у развалин храма Зевса в Олимпии, и его доставке факельной эстафетой на олимпийский стадион к моменту открытия Игр родилась у Пьера де Кубертена в 1912 г.

Впервые церемония зажжения олимпийского огня была проведена на Играх XI Олимпиады 1928 г. в Амстердаме, а на зимних Играх - в 1952 г. в Осло.

Обычно честь завершить эстафету по дорожке олимпийского стадиона на церемонии открытия Игр и зажечь от факела олимпийский огонь в специальной чаше предоставляется одному из ведущих спортсменов страны, в которой проводятся Игры. На празднике открытия Московской Олимпиады огонь зажигал олимпийский чемпион баскетболист Сергей Белов.

Талисман Олимпийских игр

Традиция называть талисман Олимпийских игр возникла не так давно.

Обычно талисманом объявляют изображение какого-либо животного, популярного в стране, проводящей Олимпийские игры. На летних Играх 1968 г. в Мехико талисманом был ягуар, в Мюнхене - забавная такса Вальди. Талисманом монреальской Олимпиады-76 стал симпатичный бобер, Московской Олимпиады - бурый медвежонок Миша. На Играх-84 в Лос-Анджелесе талисманом был орленок Сэм, в Сеуле-88 - тигренок Хо-дори, традиционный персонаж корейских сказок. В 1992 г. в Барселоне талисманом олимпийцев был пес Коби - надежный сторож овец у пастухов, живущих в горах Испании.

Впервые Олимпиада собрала своих зрителей в 776 году до н. э. Состязания атлетов проходили недалеко от Олимпии на острове Пелопоннес. Интересен тот факт, что на время игр прекращались абсолютно все войны в регионе. Древняя Греция больше тысячелетия наблюдала за этим уникальным спортивным зрелищем. Участниками были воины, мужчины, соревнующиеся в беге на дистанции около 192 метров (одна стадия) полностью обнаженными. Из-за этого женщин на трибуны не пускали, а также участия в соревнованиях они не принимали.

Продолжительность состязаний составляла всего один день. Постепенно программа олимпиады расширялась. Сначала был добавлен бег на две стадии, затем бег на выносливость, соревнования по пятиборью, бег колесниц, панкратион, кулачный бой и другие. Решение увеличить продолжительность игр до пяти дней было принято в пятом веке до н. э. Несчастливым для олимпийцев стал 394 год, соревнования были упразднены из-за несовместимости с христианством. Ведь изначально они посвящались Зевсу и другим богам из священной горы. Возродить игры удалось только в 1896 году усилиями и стараниями Пьера де Кубертена в символическом месте - в Афинах. А с 1924 года стартовали зимние Олимпийские игры.

Символика Олимпиады

У игр имеется своя символика - огонь, флаг, гимн, девиз, кольца и клятва.

Огонь пришел в олимпийскую традицию из Греции: его на время игр переносили с алтаря Гестии на жертвенный алтарь Зевса.

Игр белого цвета без какой-либо каймы или обрамления с изображением пяти колец. Белый цвет представляет собой единство всех народов, мир, а кольца на нем - всеобщую олимпийскую идею.

Гимн исполняется при подъеме и спуске флага, а также по другим торжественным моментам.

Девиз состоит из сочетания слов «Быстрее, Выше, Сильнее!».

Кольца, сцепленные между собой, отражают единство всех континентов, «перемирие» на время игр, встречу спортсменов со всего мира в честных соревнованиях. Их цвета представляют пять частей света.

Олимпийская клятва призвана провозгласить важность спортивной борьбы и ее духа. Она создает атмосферу справедливости и доверия.

История девиза «Быстрее, Выше, Сильнее!»

Девизом является латинское выражение «Citius, Altius, Fortius!», что в буквальном переводе означает «Быстрее, Выше, Сильнее!» Авторство принадлежит Анри Дидону - директору духовного колледжа, французскому священнику. Во время начала спортивных состязаний в колледже он постарался как можно точнее и лаконичнее выразить стремление к честной борьбе, а также благотворное влияние спорта на человека. Пьеру де Кубертену очень понравилось латинское высказывание и когда в 1894 году при создании МОКа (Международного олимпийского комитета) возник вопрос, какой будет официально утвержден, де Кубертен не стал раздумывать и предложил «Быстрее, Выше, Сильнее». Первый Бюллетень МОК 1894 года впервые использовал слоган в своем заголовке. Официальное утверждение произошло в 1913 году, а с 1920 года он становится частью олимпийской эмблемы. Общественности девиз был представлен во время VIII летних игр в Париже только 1924 году.

Неофициальный принцип Олимпийских состязаний

Де Кубертену также приписывается создание неофициального девиза Олимпиады, который гласит «Главное — не победа, а участие». На самом деле эти слова произнес епископ из Пенсильвании в 1908 году во время лондонской Олимпиады. Под участием подразумевалось сопереживание спортсмену, который не сумел победить, но боролся до последнего изо всех сил. Слова были направлены в адрес Пиетри Дорандо, итальянского бегуна. Накануне Дорандо был дисквалифицирован из-за посторонней помощи на финише, о которой он не просил, когда бежал марафонскую дистанцию. Во время церемонии награждения он все-таки получил золотой кубок от члена за выдающееся спортивное достижение.

Олимпийский девиз «Быстрее, Выше, Сильнее!» крайне правильно и точно отражает стремление атлетов всего мира.

Самые запоминающиеся девизы

Помимо общепринятого слогана каждая страна стремится заявить о себе придуманным девизом своих игр. Одним из лучших до настоящего времени считается девиз Олимпиады в Пекине (2008) — «One World, One Dream», в переводе - «Один мир, одна мечта». Это отражение принципа единения. Его обнародовали в 2004 году и за последующие 4 года так и не смогли придумать ничего лучше. Были и другие интересные и запоминающиеся фразы. В Ванкувере (2010), например, было два девиза. Один из которых на английском («With Glowing Hearts»), а второй на французском языке. Дословный перевод - «С горящими сердцами». Запоминающимся оказался и слоган Сиднея (2000) - «Раздели дух» и, конечно, Солт-Лейк-Сити (2002), который звуча, как «Зажги огонь внутри».

Два сезона Олимпиады, летние и зимние девизы

Гораздо моложе летних. Они впервые прошли во французском Шамони в 1924 году. До 1994 года проведение их совпадало с годом Летней Олимпиады, после 1994 года интервал сократили до 2 лет. Девиз зимних в Сочи (2014) состоял из последовательности трех слов «Жаркие. Зимние. Твои». Он говорит о сопричастности каждого к происходящему, о накале борьбы и времени проведения соревнований.

«Один мир, одна мечта»

За множество веков Олимпиада преодолела не одно препятствие. Сейчас это одно из крупнейших и захватывающих событий в мире, во время которого прекращаются все военные конфликты. Спортивное движение не угасло, а возродилось с новыми силами и стремлениями к высоким идеалам. Священный огонь вспыхивает практически в каждом сердце, а девиз Олимпиады «Быстрее, Выше, Сильнее!» звучит на любой спортивной арене. Миллионы людей на планете вовлечены в это необычное грандиозное и торжественное представление. А кто не может принять в нем участие, старается наблюдать за ним с трибуны, искренне болея за своих любимцев. Также мероприятие можно наблюдать на экране телевизора, сидя в уютной домашней обстановке либо в окружении друзей. Кроме того, участники международных игр имеют возможность хорошенько поправить свое материальное состояние: в случае победы награда будет весьма велика. А бороться за медали, как и наблюдать за состязанием, можно теперь и женщинам. Кроме того, действуют и параолимпийские игры, в которых принимают участия люди с ограниченными физическими возможностями, демонстрируя величайшую силу духа.

Помимо олимпийского огня, основными символами Олимпийских игр являются флаг, эмблема, олимпийская клятва, девиз и гимн.

Эмблема Олимпиады - пять переплетенных колец желтого, синего, черного, красного и зеленого цветов - символизирует союз пяти частей света и всемирный характер игр. Эта эмблема была создана Пьером де Кубертеном к 20-летию современных Олимпийских игр, которое должно было отмечаться в 1916 году. Однако Первая мировая война помешала празднованию этой даты, и впервые белый флаг с эмблемой был поднят в 1920 году на Олимпиаде в Антверпене (Бельгия). Позже на каждой Олимпиаде стали использовать собственную эмблему, которая состоит из традиционных пяти колец, а также символа города (или государства), принимающего игры, или какого-либо другого изображения. Как правило, указываются год и место проведения игр.

В 1920 году в Антверпене была принесена первая олимпийская клятва, также разработанная де Кубертеном. По традиции, от имени всех олимпийцев спортсмен принимающей страны на открытии соревнований клянется соблюдать правила игр и соревноваться "в истинно спортивном духе, во славу спорта и во имя чести своих команд". Затем один из судей клянется в честном и объективном судействе (клятва судей впервые прозвучала на Олимпиаде в Мюнхене в 1972 году).

Олимпийский девиз - "Быстрее, выше, сильнее" (лат. "Citius, Altius, Fortius") - также был предложен Пьером де Кубертеном. Однако авторство принадлежит доминиканскому священнику Анри Дидону, соратнику де Кубертена по возрождению игр. Впервые девиз прозвучал на Олимпиаде в Париже в 1924 году. Неофициальным девизом игр является фраза "Главное - не победа, а участие". В обиход ее ввел де Кубертен, но первым эти слова произнес американский епископ Этельберт Талбот в связи с неудачей итальянского бегуна Пиетри Дорандо на лондонской Олимпиаде 1908 года.

Олимпийский талисман впервые был придуман организаторами зимних Игр во французском Гренобле в 1968 году, это была фигурка лыжника по имени Шюсс (schuss - вид спуска в горнолыжном спорте). В 1972 году было официально закреплено понятие "олимпийский талисман". По решению МОК, талисманом может стать изображение человека, животного или сказочного существа. МОК не регламентирует процедуру выбора талисманов, оставляя решение за организаторами Игр.

Олимпийский гимн впервые прозвучал на церемонии открытия первой Олимпиады в Афинах в 1896 году. Женский хор исполнил "Олимпийскую оду", написанную греческим композитором Спиро Самарой на слова Константиноса Паламы. В последующие годы гимн создавался музыкантами страны-организатора игр, а в 1960 году на соревнованиях в Скво-Вэлли (США) был возвращен гимн Спиро Самары. Как правило, гимн исполняется на официальном языке принимающей страны, однако были исключения - инструментальные версии, исполнение на греческом языке, и на двух языках: на греческом и на языке принимающей страны. /ТАСС-ДОСЬЕ/

Возможно, будет полезно почитать: